[VideoView]

Josef Schärmer

Tirolese identità: europea
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Zirl
data della ripresa:
2008-08-19
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1994
trascrizione:
Una volta ho scritto un articolo sul giornale. Sono un po 'contro la politica, hanno appena assistito a un momento diverso. Io dico, già, un altro tempo e non può mai venire, in modo che - e siamo felici, ma viviamo in una democrazia mini-, una volta il momento. E ho sempre detto: "Io sono tirolese" Io sono ancora valide: Austriaci. Ma la UE - no! Io non sono di giunzione. Mi sento - Beh, che posso fare - gli europei? Sì, io vivo in Europa, ma ora in modo che ci sarebbe stato un mucchio chiuso - no. Ho anche votato "no". "No" voto per cui se si ripensa - contro la Germania, Austria - Prussia - aveva molte guerre. E ognuno perso. No - si Tirolo. Completamente. Non può - diciamo che l'Alto Adige non è più in Tirolo. Quindi - questa parola Sud è ancora venire solo quando si tratta di separazione. In passato non è mai da un Sud o di un Tirolo orientale stata menzionata. Forse più di qualche volta il sud del Tirolo, che è già in forse. E dal momento che devo dire che questo bellissimo paese - ora lo fanno così bene! Ora sarebbe stupido se ne è andato indietro. In primo luogo, essi diventano sempre più bilingue. Questo è un vantaggio enorme. E questo Sekkiererei come era sotto Mussolini. Egli ha detto che sei troppo stupido per essere inclusi nel servizio civile. Come un villaggio, una puramente tedesco - il postmaster e il vettore lettera, erano italiani. Chi non conosce il tedesco. E così via. No,